Curso de lectocomprensión en Inglés 
¡ Gist® !
  Profesora Ana María Rozzi de Bergel

• Capacitar al estudiante, desde cero, para leer textos que no podría comprender con menos de 400 a 500 horas de clase en cursos convencionales. Aquí necesitara desde 60 hasta un máximo de 90 horas.
• Los textos que el estudiante podrá leer al finalizar el curso tendrán un grado de complejidad comparable con el idioma de publicaciones tales como "The Economist" o "Newsweek"(90horas).
• Las personas interesadas en leer solo literatura técnica podrán lograr su objetivo luego de haber completado 20 unidades de GIST (60 HORAS)

• Gist consta de dos ciclos :
  El primero de gramática y estructuras, dividido en 20 unidades (módulos 1 a 4, de 5 unidades cada uno.
  El segundo con material especifico de acuerdo a la especialidad del estudiante, dividido en parte A (modulo 5) y en parte B (modulo 6).

         
       Ciclo 1

       Parte A: Unidades 1 a 10

Objetivo: Resolver problemas sintácticos y gramaticales, básicos para que el estudiante empiece a comprender las ideas contenidas en un texto.Esta parte incluye un apéndice de verbos irregulares.

Parte B: Unidades 11 a 20

Objetivo: Interpretar y manejar prefijos, sufijos y derivados para poder usar el diccionario. Comprender las relaciones entre las distintas ideas a partir de la manera en que han sido conectadas. Esta parte incluye materiales extras sobre la especialidad del estudiante como en el caso del Inglés técnico o científico.

Ciclo 2

Parte A:

Objetivo: Enriquecer el vocabulario y familiarizar al estudiante con las expresiones idiomáticas.

Parte B : 

Objetivo: Consolidar la lectocomprensión mediante una amplia gama de textos.Todo este ciclo es reemplazable por materiales específicos diseñados a la medida del estudiante; también puede complementarse con materiales especiales. El estudiante que quiera leer sobre temas generales no necesitará casi ningún material especial.

Descripción del curso

1. GIST es un curso independiente.Sin embargo,puede hacerse paralelamente con un curso convencional de inglés,como complemento.
2. El estudiante comprenderá los textos en Inglés sin recurrir a una traducción directa.
3. El Castellano se usa en las primeras 17 unidades para facilitar ciertas comunicaciones.
4. Se enseña formalmente algunos elementos de la gramática inglesa que el estudiante no podría inferir usando el código lingüístico de su lengua materna. Lo que es igual que en Castellano, no requiere explicación alguna.
5. El estudiante aprende de manera independiente. Muy pocas cosas se le brindan ya elaboradas, y siempre son aquéllas a las que no podría acceder por si solo.
6. El estudiante de Gist deberá leer permanentemente materiales de su interés, a partir de haber completado la unidad 1. Esto lo ayudará a tomar conciencia de su progreso y facilitara su aprendizaje.
7. El estudiante podrá comprender todas las ideas de un texto aunque no comprenda todas las palabras. 
   Es desaconsejable buscar todas las palabras nuevas en el diccionario. también es desaconsejable hacer traducciones literales al leer

Elementos Auxiliares 

 Use un diccionario Inglés-Castellano al principio.
En cuanto pueda, empiece a usar el Advanced Learner’s Dictionary of Current English (Oxford University Press).
Tenga en cuenta algunos principios básicos para el uso del diccionario:
· Deberá comprender el contexto en el que está usada la palabra para poder ubicar la acepción correcta.
· Deberá poder determinar si se trata de un verbo, un adjetivo, un sustantivo o un adverbio.
· Tendrá que buscar las palabras "raíces" y no las formas derivadas de ellas.
Por eso es muy importante que conozca las reglas para la formación de derivados, los prefijos y los sufijos. En el caso de los verbos, deberá buscar siempre los infinitivos. Para encontrar los infinitivos de los verbos irregulares que se le presenten en pasado o participio pasado, deberá usar el Apéndice de Verbos Irregulares.

Departamento Docente y Dudas Academicas
Mientras dura su participación como alumno, podrá efectuar consultas directas con el  : gist_sl@yahoo.com.ar